Français:

Avec cette série photographique, je propose une exploration sensible et attentive de cette présence discrète mais persistante. Mon intention est d’inviter le regard à se poser autrement sur ces matières que nous manipulons chaque jour, afin d’en révéler la permanence et la résonance dans notre environnement. Par la mise en scène, ces emballages deviennent des formes et des textures, porteuses de sens et de questionnement.

Ces images ouvrent un espace de réflexion, invitant à interroger notre relation aux objets qui nous entourent et à la durée qu’ils prennent dans le monde. Elles proposent de regarder autrement ce qui persiste, et de réfléchir à la place que ces matières occupent désormais dans notre environnement.

Dans mon travail, ils entrent en dialogue avec le corps et avec les éléments naturels — la peau, la terre, les plantes, les vagues, les galets. Leur présence, intégrée au vivant, évoque la manière dont ces objets façonnés par l’humain s’inscrivent peu à peu dans les paysages et les écosystèmes. 

English:

Packaging is part of our everyday lives. We handle it, sort it, and let it go, often without giving it much thought. Once placed in a recycling bin, it feels as though it has left our world — yet it continues to exist, quietly carrying the imprint of our habits and choices.

With Heritage, I explore this quiet persistence. The project looks at packaging not as something to be hidden, but as a material that stays with us, shaping our environment in subtle ways. Through carefully staged photographs, these discarded objects become shapes, surfaces and presences that invite a slower, more attentive gaze.

In the images, packaging meets the body and natural elements — skin, soil, plants, waves, pebbles. Set within these living contexts, it reveals how deeply these human-made materials have become part of our landscapes, settling into places where they were never meant to remain.

Heritage reflects on overconsumption and the lasting mark left by what we throw away. Even when we recycle with care, these materials continue to circulate, putting pressure on natural systems and on the processes meant to absorb them.

The photographs offer a space to pause and reflect — to think about our relationship to the objects we use, and the long lives they lead beyond our hands. They invite us to look again at what remains, and to consider the place these materials now hold in the world.

Nederlands:

Verpakking maakt deel uit van ons dagelijks leven. We raken het aan, sorteren het en laten het los — vaak zonder er echt bij stil te staan. Zodra het in de recyclagebak belandt, lijkt het onze wereld te verlaten, maar in werkelijkheid blijft het bestaan, dragend de sporen van onze gewoonten en keuzes.

Met Heritage onderzoek ik dit stille voortbestaan. Het project beschouwt verpakking niet als iets dat verdwijnt, maar als een materiaal dat bij ons blijft en onze omgeving in stilte vormt. In zorgvuldig geënsceneerde foto’s krijgen deze weggegooide objecten een nieuwe aanwezigheid die uitnodigt tot een tragere, aandachtigere blik.

Wanneer verpakking het lichaam en de natuur ontmoet, onthult het hoe diep deze door de mens gemaakte materialen deel zijn gaan uitmaken van onze leefwereld. Heritage reflecteert zo op overconsumptie en de blijvende sporen van wat we wegwerpen, en nodigt uit om opnieuw te kijken naar wat achterblijft en wat werkelijk blijft bestaan.